הבשורה על פי הסמויה

All in the game

2009-08-07T18:40:00.003+03:00

Brianna Barksdale:

So, they got you all the way out here?

I started out thinking you was in Jersey.

You ain't in Jersey.

I figured they still got you

down in Central Booking.

But, all the way out here....

Do send a message, though.

D'Angelo:

Yeah, a message needs sending.

How y'all even find me?

Brianna Barksdale:

Ain't no one going to keep

a mother from her son, right?

D'Angelo:

You know, he's always talking family.

"Family is the heart," he say.

Well, I'm family...

ain't l?

What about me for once?

It ain't right.

Brianna Barksdale:

What's right?

You like for him to step up,

take all the weight, and let you walk?

Because he will. You know he will.

But if he got to go away...

that mean you got to step up

and fill his shoes.

You ready for that?

D'Angelo:

Ma, you know I ain't.

I ain't ready,

and I'm never gonna be ready for this game.

Brianna Barksdale:

Dee, come on.

D'Angelo:

Look.

They're giving me a chance to walk away...

to start again someplace else.

Brianna Barksdale:

And what you giving them?

Look....

He messed up, Dee, he knows it.

Now if you want to get even

with him, you can.

But if you hurt him,

you hurt this whole family.

All of us. Me and Trina and the cousins.

And Donette, too. And your baby.

Your own baby boy.

This right here is part of the game, Dee.

And without the game...

this whole family would be

down in the fucking Terrace...

Iiving off scraps.

Shit, we probably wouldn't even be a family.

Start over?

How the fuck you going to

start over without your peoples?

Without your own child, even?

If you ain't got family in this world...

what the hell you got?

היחידה עוצרת את כל המעורבים בארגון הפצת הסמים של ברקסדייל על פי הפקודה של בארל. הוא לא רצה שהחקירה תימשך ותמשיך להביך פוליטיקאים נוספים לגבי התרומות שקיבלו מהארגון. כשנראה שכל העניין הולך להסתיים בלי הרשעות רציניות של איבון ובל, מקבלת היחידה את הידיעה שדיאנג'לו ויתר על היצוג של לוי ועורכת הדין שמונתה לו מהסיוע הציבורי רוצה לדבר על עסקה. אמא שלו מוזעקת לבקר אותו כדי להזכיר לו את חוקי המשחק. למפלגת העבודה הייתה ההזדמנות שלשום להציל קצת מכבודה של המפלגה ולמנוע מברק את שינוי חוקת המפלגה. מפלגה שעד שלשום הייתה המפלגה היחידה בישראל שמנוהלת בצורה דמוקרטית. אבל צירי הוועידה לא רוצים לשבור את חוקי המשחק. המשחק הזה לא יחודי למפלגת העבודה ולא לישראל. מקורבים לצלחת תמיד התעסקו בפוליטיקה רק כדי לעשות לבתיהם ולעסקיהם. אבל כמו כל דבר, כאן בישראל התאבון גדול מן הצלחת והקיצוניות דירדרה את התופעה למחוזות האבסורד. שיטת המקרובים קמה על יוצריה והעלתה לראשות מפלגת העבודה קבוצה של אנשים שלא היו נבחרים לועדת חברה בבית ספר יסודי. ההתבטאות של ברק על פיה למורדים אין מנדט לא מחזיקה מים. פואד,בוז'י, שמחון, נוקד ווילנאי חייבים את ישיבתם בכנסת ישראל לפינס, יחימוביץ, כבל ותמיר. לא לארגזים ולא להסעות המאורגנות של עייני. מי שנמצא במקומות 14 ומטה גם לא היה נבחר לועדת קישוט. אבל זה המשחק אותו חיים ומכירים צירי הועידה של מפלגת העבודה ואתמול הם הכריזו על מותה סופית. כמו וואלס בפרק שעבר הם מתאבדים כי הם לא מכירים מקום אחר ולא מאמינים שהם יכולים להשתנות. בריאנה משכנעת את בנה לשבת בכלא רק כדי לשמור על רמת החיים שלה. בין המצביעים אתמול במפלגת העבודה, כמה מקושרים לסוחרי העבדים המביאים יום יום עובדים זרים חדשים לישראל ודואגים שהממשלה תרדוף את אלו שכבר לא ניתן להרוויח עליהם שביעית ומעשר ?

Bunk:

I saw your girl today, for the idents.

McNulty:

How's she doing?

Bunk:

Okay, I guess.

She's out of the ICU.

Moving slow, but moving, you know?

Jimmy, you ain't been to see her?

McNulty:

No. I couldn't go in.

Bunk:

This ain't about you, right?

McNulty:

I get back from Jersey, I will.

I will.

Bunk:

You know, Cole and me,

we showed her the spreads.

Picked out Little Man, no problem.

Wouldn't go for Wee-Bey.

So, I tried the fat finger.

Damn near down on my knees begging her...

to make this play easier in court.

You know what she said?

"Sometimes things got to play hard."

McNulty:

Real police.

Bunk:

Oh, yeah.

קימה מסרבת להעיד כנגד ווי-ביי מכוון שלא ראתה אותו במהלך המארב בו נרצח אורלנדו והיא נפצעה קשה. באנק היה מעדיף שהיא תעיד עדות שקר אבל הוא מכבד אותה על ההחלטה שלה. באנק קימה פרימון ומקנולטי הם היוצאים מהכלל. הם Good Police. זה קורה בכל גוף לאכיפת חוק. הפרצות בחוק הופכות לדרך הראשית ושמירת החוק הופכת למכשלה בדרך להצגת דו"חות סטטיסטיים מוצלחים. בתרבות שכזו זה בלתי נמנע שאנשים כמו ציקי סלע, ראש יחידת עוז, לוקים בהבנה הכי בסיסית של מהות החוק ותפקידה של מערכת אכיפת החוק. אפילו בהבהרות של ציקי סלע לדברים שצוטטו מפיהו במעריב הוא ממשיך להתעקש שאלו המתנגדים לפעולות של יחידתו הם האויבים של מדינת ישראל. "הארגונים האלה, מי שמפגין נגדנו, מי שקורא לי גבלס ונאצי, הם אנרכיסטים שרוצים בהשמדת מדינת ישראל". כך גם הדברים בצה"ל. טקסי הזובור הם בראש ובראשונה תרגיל בכיס"תוח. תרגיל במעבר על החוק ועל הסתרת העברה ע"י המחוללים וע"י הקורבנות. מדובר בחלק בלתי נפרד מהכשרת חיילים במציאות של תקשורת בזמן אמת. את הכביסה מכבסים עמוק בפנים. אם התגובה המהירה של מפקד יחדות יב"א בחיל האוויר עשתה על מישהו רושם אז שירשום לפניו שטקסי חניכה קודמים ביב"א מצפה רמון כבר התעלו לרמות הרבה יותר חריפות מקשירות, זרנוקי מים והצלפות ואחד מהם כבר הסתיים בכך שחיילת שברה יד כשנזרקה לפח אשפה. הזובור הוא כמובן תרגול על יבש כהכנה למבצעים כמו עופרת יצוקה. על פי קשב, מרכז להגנת הדמוקרטיה בישראל, (מצאתי אותו אצל דבורית) הזובור הכי אימתני שנעשה לאחרונה היה זהשביצע דובר צה"ל אבי בניהו בדו"ח של ארגון שוברים שתיקה על מבצע עופרת יצוקה. על פי דו"ח של המרכז על סיקור הדו"ח של שוברים שתיקה על מבצע "עופרת יצוקה" הצליחו דובר צה"ל וכת המאמינים המשתרכת אחריו, ידועה גם כתא הכתבים הצבאיים, להסיט לגמרי את הדיון על הדו"ח מדיון על העדויות המובאות בו לדיון אישי על הדוברים ועל הארגון "שוברים שתיקה". האמת היא שאבי בניהו לא היה צריך להתאמץ כ"כ. רוב הציבור היה מסתפק באותו שיר עם הלחן העממי "צה"ל הוא הצבא המוסרי בעולם".

Season one Episode 13 @ HBO

This is me, yo, right here

2009-07-30T15:14:00.012+03:00

Burrel:

You know Senator Davis?

Daniels:

No, sir.

Burrel:

Lieutenant.

Clay wanted to meet you,

see if there was any help he can offer.

Daniels:

Help?

Davis:

Your people are apparently

pulling finance reports...

and checking up on some

of the contributors.

I wanted to reassure you on that front.

I'm not involved in drugs, Lieutenant.

Daniels:

Good.

Burrel:

And this business with the senator's driver.

Davis:

Mr. Price, Damien.

Daniels:

Day-Day.

Davis:

This business with Mr. Price,

this is a misunderstanding...

that is really of no concern to the police.

Daniels:

He had $20,000 of cash on him...

delivered out of a project tower

by a known drug suspect.

The money was banded

and manicured by denomination.

Davis:

There's no crime here.

That was money that Damien

already had on him...

when he drove down to Franklin Terrace.

Money from a cash-bar fundraiser

the previous weekend.

We filed an amended

finance report that shows--

Daniels:

Fine.

Burrel:

There's no probable cause

for a search of Mr. Price.

I think we are in agreement on that.

Daniels:

No, there was PC for the search.

Davis:

You're saying you have evidence

that a senatorial aide is involved in drugs?

Daniels:

I'm saying we had reason to stop Mr. Price...

and effect a body search,

after which we discovered...

$20,000 in cash in banded, manicured bills.

That's all I'm saying.

Davis:

Will you explain to this motherfucker

just what it is he's doing here?

Daniels:

Lt. Daniels

Daniels:

Excuse me, sir.

But it's pretty basic.

If the senator is not involved

in anything illegal...

then he doesn't need to worry.

I can't be any clearer about it than that.

Davis:

Fool, what do you think?

That we know anything

about who gives money?

That we give a damn about

who they are or what they want?

We have no way of running down

them or their stories.

We don't care.

We just cash the damn checks,

count the votes, and move on.

Daniels:

Anything else, Deputy Burrell?

Gentlemen.

Davis:

Mother fucker You need to put his ass on a foot post

so far out in the sticks...

that he's gonna see

the Philadelphia cops walking towards him.

Now you just ain't talking to me now, Erv.

You talking to the Mayor...

the city caucus, the state central committee.

And right now,

you got your hand in our pocket.

השבוע שודר סרטם של מיקי רוזנטל ואילן עבודי שיטת השקשוקה לכל עמישראל. השבוע גם הדליפה המשטרה שהיא הולכת עד הסוף עם האישומים נגד אביגדור ליברמן ותמליץ על האשמתו בקבלת שוחד. היום גם יצא עיתון הארץ עם פרשיית שחיתות של בכיר באל-אופ שניצל מידע פנימי כדי שמשפחתו תזכה במכרזים בטחוניים בשווי מילוני שקלים. הפרק הזה מתגלה פרשיית ברקסדייל-דיוויס-בארל במלואה. לא בדיאלוג כי אם בתמונות ובמחוות ידיים. כאילו קושי ההוכחה שמקשה תמיד על המשטרה והפרקליטות בתיקים של הון שלטון שחיתות פוליטית ושלח לחמך רובץ גם על יוצרי הסדרה. ברקסדייל תרם כספים לפוליטיקאים. הם בתמורה העבירו לו מידע פנים על הכוונה להזרים כסף פדרלי למיזם נדל"ן בעיר. הוא רכש כמה שיותר נכסים באזור כשהם עוד היו שווים פרוטות. בארל מקודם במשטרה באמצעות הקשרים שלו עם דיוויס, ראש העיר ופוליטיקאים אחרים. התפקיד שלו הוא שהמשטרה לא תחקור לעומק את עסקיו של ברקסדייל או לפחות לא תעקוב אחרי הכסף. באחד הדיונים בערב השידורים המיוחד של ערוץ אחד שהוקדש לשיטת השקשוקה נשאלה השאלה, למה לעשות סרט רק על האחים עופר ולא על התופעה בכללותה. איפה עוד שמונה עשר המשפחות העשירות במשק ? כל אותן משפחות שולחות את לחמן על פני המים, כולן זוכות במכרזים התפורים על פי מידותיהן ולכולן יש אוזן קשבת בכל ממשלה שכיהנה ובכל ממשלה שתכהן. אתמול גם התבשרנו שמשרד הבריאות אסר על יבוא כל סוגי הסיגריות האלקטרוניות. במקרה זה לא ניתן לשאול אם מדובר בשחיתות. שם הבעלים המסתורי של דובק אסור בפרסום.

Poot:

Why?

Bodie:

Because the man said so, that's why.

Poot:

Wallace ain't no snitch.

Bodie:

Man, how you know?

How you know where he been running to?

Poot:

He was getting high. I've seen him cop.

He probably went down to the shore

to clean that shit up.

Bodie:

Man, if he using,

then you know he ain't reliable.

Come on, think.

Look, the man gave the word, all right?

We either step up or we step the fuck off.

That's the game.

That's the fucking game.

דיאנג'לו לא מוכן להגיד לאייבון ולסטרינגר איפה וואלס כי הוא מבין שעל וואלס, היכול להצביע על סטרינגר בל כמעורב ברצח ברנדון, להעלם. סטרינגר פונה לבודי שביחד עם פוט רוצחים בסופו של דבר את חבר הילדות שלהם וולאס. זה הכרטיס שלהם להתקדם בעולם הפשע. ללכלך את הידיים. הם חיילים. כמו חיילי צה"ל, שבטקסי הזובור לומדים פרקים בהתעללות ושמירה על קוד השתיקה, הם נדרשים לרצוח את חבר הילדות שלהם רק כי קיבלו הוראה. האופוזיציה הצליחה לעכב את מעבר חוק מופז בעוד שבוע. בסופו של דבר הקואליציה תעביר את החוק. אבל המהומה שקמה בכנסת תהפוך כל נסיון של נתניהו ומופז, שעלה לדוכן ואמר בפה מלא שלעולם לא ישתמש בחוק זה, לגרוטסקי וללא סביר. אפילו ששני שליש מהציבור לא מאמינים להבטחתו של מופז לא לפרוש מקדימה. אבל הצעת החוק מחזקת את הקואליציה לאו דווקא באפשרות לצרף שבעה מורדים מקדימה, אלא מהעובדה שכל חברי הקואליציה ילכלכו את ידיהם בהצבעה על החוק. דן מרידור, בוגי יעלון, מיכאל איתן ושאר צבא הטפלון, שיושב בממשלה ללא תיקים וללא תכלית, הולכים לשלם בכתם ההצבעה על חוק שמשנה את חוקי המשחק תוך כדי משחק. שנתפר כדי לאפשר למופז לפרק את קדימה אך לא מספיק ליחימוביץ' להציל את ממפלגת העבודה.

McNulty:

How is she?

Daniels:

In and out of the morphine drip.

They got her stabilized is all I know.

Go on in.

McNulty:

No.

Daniels:

Unfreeze your ass off that wall, then.

Either pay your respects,

or get your head back into this case.

McNulty:

Fuck this case.

Daniels:

Fuck it?

Now you're just gonna, what,

call off your little crusade?

McNulty:

Is that what you think it was? A crusade?

Avon Barksdale was a way

to show everyone how smart I was...

and how fucked up

the department is, that's all.

Just put Jimmy McNulty

up on your shoulders...

march him around the room,

break out the keg.

It was never about

Avon Barksdale, Lieutenant.

It was all about me.

Daniels:

You think I didn't know that?

You think we all didn't know?

Listen, this case is gonna move forward...

with you or without you.

טוב, אני מודה. הבלוג הזה הוא לא על אקטואליה ולא על The Wire. כתיבת הבלוג הזה היא רק נסיון שלי להראות לכולם כמה אני חכם ומתוחכם. אין צורך לפתוח חבית בירה. יש אפשרות להשאיר תגובה או פשוט ללחוץ על pandemic. נחזור לפרשה.

McNulty:

This case got her shot.

I put a battery up her ass...

and got her thinking

this case meant something.

And you know what?

Burrell, Rawls, and them, they were right.

This case means exactly shit.

Daniels:

I know it meant damn near nothing to me

when you came in beating the drum.

But now we got that woman

in there, that good police...

breathing through a fucking tube,

because it meant something to her.

And the shooters who dropped Kima?

They're still in the wind.

And whoever sent those motherfuckers

into that alley...

he needs to get got, too.

So you can stand there,

dripping with liquor-smell and self-pity...

if you got a mind to, but this case...

it means something. Now.

הנה הטיעון שעולה בכל ויכוח עם הימין, מנאמני ארץ ישראל ועד ה"שמאל" הביטחוני. כל כך הרבה אנשים טובים מתו עד היום בסכסוך היהודי ערבי, איך אפשר לוותר על מה שהשגנו עד היום. כאילו השליטה בעם אחר היא השג. כאילו שאם תוכיחו שרק מיעוט מהאנשים שמתו היו אנשים טובים, הטוען יחזור בו ויאמר בפה מלא שצריך לצאת מן השטחים הכבושים. ההבדל היחיד הוא שדניאלס החליט ללכת עד הסוף עם התיק הזה כי מי ששלח את היורים בקימה הם סוחרי סמים ורוצחים. לנו יש עסק עם עם שלם. דניאלס מחליט הפרק ללכת עד הסוף עם החקירה נגד ברקסדייל. הוא מתחצף לבארל ולדיוויס. הוא מתעקש להמשיך את החקירה גם לאחר שברקסדייל ואיבון השביתו את הזימוניות ואת הטלפונים הציבוריים. הוא מוותר על קידום לדרגת רב סרן רק כדי לנקום את הפגיעה בקימה.

Wallace:

Shit, if it ain't up on the Westside,

I don't know shit.

'Cause this shit...

this is me, yo, right here.

Season one Episode 12 @ HBO

Dope on the damn table

2009-07-23T15:00:00.008+03:00

בפרק הקודם קימה חוטפת שני קליעים כי בארל מתעקש על "buy and bust". אורלנדו נרצח, קימה בתרדמת. הסיבה לכך שרכבי הגיבוי איבדו את המכונית בה נסעו קימה, אורלנדו וסבינו הייתה שתושבי השכונות המערביות של בולטימור הזיזו את שלטי הרחוב במטרה להקשות על העבודה היום יומית של המשטרה. לא היה מדובר בהכנה למארב אותו ארגנו ווי-ביי וליטל מאן. מדובר בתרבות נגד. השבוע קיבלנו תזכורת משלושה סקטורים שחיים בתרבות נגד כבר שנים. הקהילה החרדית בירושליים, קהילת המתנחלים* וערביי ישראל. החרדים כמו תמיד שרפו פחים, המתנחלים שרפו שדות של פלסטינים וערביי ישראל התבשרו שביום שבו השלט "מלאבס" יתבלה ישונה שם הישוב לפתח תקווה. מה יעשה דני נוימן כשידבר בפעם הבאה על שחקני הפועל ומכבי פתח תקווה בראשון בשער ? האם שקלאר יגן על המנהג שלו לקרוא להם השחקנים ממלאבס כשם שהגן על דב אלבוים גלוי הראש בתוכניתו "מקבלים שבת" ?

התרבות שהכי קרובה לתרבות שכונות העוני של בולטימור היא התרבות החרדית. ולא רק בגלל המונח גטו. בשתי התרבויות יש חוסר אמון בכל מי ומה שמייצג את תרבות הזרם המרכזי. בשתי התרבויות מנהיגי הקהילה שואבים את כוחם מהמצוקה של המגזר אותו הם לכאורה מייצגים ומחוסר האמון בכל מי שנמצא בצידה האחר של חומת הגטו. בשתי התרבויות מנהיגי הקהילה גם דואגים לשמר את הניתוק של קהילותיהם מין העולם החיצון על מנת לשמור על כוחם ועל מנת לעשות לביתם. חוסר האמון הגיע לשיאו בהתפרעויות בעקבות פרשת האם המרעיבה. עם כל הסלידה שלי מהנהגת המגזר החרדי, השומרת על המונופול חיי האישות והקבורה בישראל, קל לי מאוד להבין את חוסר האמון כשהוא מופנה למוסד רפואי. פרופסור רחמילביץ', שעשה עצמו מגשר על דעת עצמו, גילה בערוץ 1 שגם בית החולים הדסה אינם טלית שכולה תכלת. כל בית חולים, כך על פי רחמילביץ', חייב לשחרר כל מטופל על פי בקשתו או בקשת משפחתו. בית החולים הדסה מתעלם מהחוק הזה כבר יותר מחודש. התקשורת החילונית מיהרה ככל הנראה לאבחן את האם כסובלת מתסמונת מינכהאוזן באמצעות שליח, אך אתמול כבר התחיל להסתמן מההדלפות של האבחון הפסיכיאטרי שפעולות האם לניתוק בנה ממכשירי ההזנה הייתה על רקע חוסר אמון ברופאים של בית החולים והיא אינה סובלת משום מחלת נפש. העובדה היחידה שניתן להסכים עליה היום מתוך כל הררי המילים שנכתבו על הפרשה בעיתונות היא שלא האם ולא הקהילה החרדית מאמינים לרופאי הדסה. למי שטענות החרדים נשמעות מופרכות אני רק אזכיר שהרעבת קשישים למוות, חלקם ניצולי שואה, הייתה פרשה אחת מני רבות בה היו מעורבים עמיתיהם של רופאי הדסה בבית החולים הרצפלד-קפלן ברחובות. אולי יש אמת בטענות החרדים ?

*אני מכליל את כל המתנחלים כי הרי עצם ההתישבות על אדמות שנכבשו במלחמה היא עבירה. ה"דיון" המתנהל על המאחזים הבלתי חוקיים דומה לדיון עם אדם הדוחף שתי אצבעות לענייך ואומר באדיבות שאין לו שום בעיה לדון עמך על כך שהוא יוציא את אצבע שמאל שלו מעין ימין שלך.

Levy:

Am I hearing this from

the state's attorney's office as well?

Pearlman:

You are.

Levy:

I'll see what I can do.

Pearlman:

Fuck you, Jimmy!

You didn't tell me that was coming.

McNulty:

He'll bring him in.

Pearlman:

He will if he can, that's not the point.

McNulty:

What's the point?

Pearlman:

The point is that Morrie Levy is a past

officer of the Monumental Bar Association...

and unless I want

to spend my whole life as a fucking ASA...

I can't spend my afternoons

pissing on people who matter.

McNulty:

Another career in the balance.

Pearlman:

Fuck you.

McNulty:

No, fuck you.

If only half of you

in the state's attorney's office...

didn't want to be judges...

didn't want to be partners

in a downtown law firm...

if you had the balls to follow through,

you know what would happen?

A guy like that would be indicted,

tried and convicted.

The rest of them would back up...

so we could push a clean case

through your courthouse.

But no, everybody stays friends.

Everybody gets paid.

And everybody's got a fucking future.

מקנולטי מאיים על לוי שאם סבינו לא יסגיר את עצמו הוא ידאג לכך שמס הכנסה יתעניין בחשבונות הבנק של לוי. פרלמן מגבה אותו בפגישה אבל מתעמתת איתו אחריה. בהמשך הפרק בארל מכריח את דניאלס לפשוט גם על המסתור הראשי של הסמים ולוותר עליו כמקור מודיעיני יקר ערך, רק כדי להראות "סמים על השולחן"**. מקנולטי מבקש מפיילין להתערב אבל הוא מעדיף שלא, אחרי ששמו הוחזר לרשימת המומלצים של המפלגה הדמוקרטית לקראת הבחירות למשרות שיפוט. מכל העיתונים דווקא הארץ יצא היום עם הידיעה על פיה חברים בוועדה לבחירת שופטים מלינים על דורית בייניש שהיא מעכבת את המינויים לשופטי שלום ומחוזי עד שתוודא שהחברים בוועדה מצביעים על פי ההעדפות שלה למינויים לשופטי בית המשפט העליון. מסתבר שגם בראש מחננו הליברלי, כמו בראש העדה החרדית, עומדים אנשים קטנים שעושים לביתם הגדול. שמדברים על ערכים והופכים אותנו דלק לקרב. חבל, שביום בו מורשע איתמר ביטון בדריסתה של נוגה זוראיש ומקבל רק שנת מאסר על תנאי, אנחנו למדים שאת חשיפת הפרשה אנחנו חייבים לפנקס הקטן של השופטת דורית בייניש.

אורלנדו ונוגה זוראיש זוכים בסופו של דבר לצדק. לאורלנדו זה מאוחר מדי ולזוראיש זה קצת מדי, אבל שניהם זוכים לו מאותה סיבה. בחקירת הרצח של אורלנדו משקיעה המשטרה את כל האמצעים שיש לה מכוון שמי שרצח את אורלנדו ירה בקימה. בפרשת הדריסה של נוגה זוראיש התגייסה דורית בייניש והתקשורת החילונית כדי להיכנס בדרורי באמצעות שליח.

**הציטוט השבועי "Dope on the damn table". דניאלס מתמרמר בדיון עם בארל רולס ופורסטר על כך שלא כדאי לפשוט על מסתור הסמים הראשי בפימליקו רק למטרת יחסי ציבור אלא להשתמש בו כמקור למידע מודיעיני. ניסיתי, אבל לא מצאתי הקבלה לתופעה שכיחה זו.

Season one Episode 11 @ HBO

And then he dropped the bracelets

2009-07-16T13:25:00.006+03:00

"Stringer" Bell:

About them police, though,

they was on your ass after the game?

Avon:

Yeah, man, it was like two cars.

"Stringer" Bell:

See, if they on you, then they got a name.

If they got a name,

then they know you got no license.

Avon:

But they don't want no traffic charges,

you know what I'm saying?

They don't want no humble shit.

I think they was trying

to see where I might go.

"Stringer" Bell:

Where the fuck was you

gonna take their asses?

Avon:

I was taking them to the barbershop.

I was going to get a haircut.

"Stringer" Bell:

Get a fade?

I know, B, but these motherfuckers

are on us. Fuck.

Avon:

They always have been on us,

we just gotta be careful.

"Stringer" Bell:

You not been talking on any phones.

And you not been touching any drugs.

And from now on,

you are not doing the money runs.

Me and Bey, we gonna take care

of that shit...

until this whole thing cool off.

Let me get that pager.

Avon:

What's up, you serious?

"Stringer" Bell:

Serious. I'm gonna get you

a New York supply number only.

Any of these motherfucking local cats...

wanna talk to you, they gotta talk to me.

We gotta build a wall around you, B.

סטרינגר קופץ על ההזדמנות להחזיק עוד מפתחות ולקבל יותר סמכויות אחרי שאיבון עלה על נסיון היחידה לעקוב אחריו בפרק הקודם. בדיווחים על לשכת נתניהו, עוד מתקופת הבחירות ועד היום, מתוארת לשכה חלשה שלא מתמודדת בלי הנחיות מהבוס אפילו עם גרגר בעין. כולם רוצים להיות שם סטרינגר בל. באותם דיווחים מוזכרת ההשפעה הגדולה של שרה נתניהו על ההתנהלות של הרוה"מ. המינויים של נתן אשל ותמי הרספטר מראים ששרה היא הסטרינגר היחידה שמושכת בחוטים. לאולמרט הייתה טקטיקת הישרדות הפוכה. היה נדמה שגם המנקים וגם אנשי האבטחה מרגישים בלופ. לחבר כנסת זה סידר את העניבה וחבר כנסת אחר קיבל שיחה אישית חמה. שניהם לא סיימו עדיין קדנציה. דב וייסגלס חזר לכותרות לאחרונה כשהתגלתה המחלוקת בין הבית הלבן לבין לשכת נתניהו לגבי ההסכמות של בוש בקשר לבניה בהתנחלויות. הוא דיברר את הישגי שרון כאילו עדיין היה מנהל לשכת ראש הממשלה. ברור שהדברים קרובים לליבו. יש הסוברים שתוכנית ההתנתקות היא תוכנית שכולה יוזמה של וייסגלס. שהוא ניצל את מעמדו כרל"ש של שרון ויחד עם אדלר ומורל גררו את שרון להרפתקה.

friend:

Kima, how did you know

you wanted to be a cop?

I mean, how did you choose that?

When you were little,

did you think about it at all, or....

Come on, Kima.

Greggs:

I remember when I was in the Northeast,

still field-training as a cadet.

I didn't know if I was gonna

stick with it or not.

And then we got this one call.

We chased this purse-snatcher

up into these apartments.

I got separated from my FTO.

Shit, I ain't even no police yet.

You know, I'm just a trainee. And I'm alone.

Anyway, I mean,

I don't know how, but I find the guy.

So I catch him and I hold on to him

and I manage to get to my radio.

We in the middle of this parking lot

and we're rolling around...

and this motherfucker's

steady kicking my ass trying to get away.

I look over and I see these black patents

and these uniform blue pants.

I look up and it's Charlie Smoot...

Charlie fucking Smoot.

You know, this guy's a legend.

He looks down at me and he smiles,

you know real quiet-like.

And he drops his cuffs.

He says, "Here you go, rook."

That's all he says.

"Here you go, rook."

And then he dropped

the bracelets and walked away.

I mean, I know you don't like it.

But shit, I was proud.

כבר התייחסתי פה בעבר לקריאתו של אביחי רונצקי הרב הראשי לצה"ל לא לגייס נשים לצה"ל. בשבוע שעבר קראה מירב מיכאלי בהארץ לא לגייס נשים לצה"ל מהסיבה ששרותן של הנשים לא גורם להעצמה או מקדם שיוויון אלא רק משריש אצל המשרתות והמשרתים בצה"ל חשיבה פטריארכלית ואלימה. היא הביאה את דבריה של ד"ר ארנה ששון לוי, על פיה דווקא מי שמשרתות בתפקידים גבריים בצה"ל ולכאורה מנפצות את תקרת הזכוכית מאמצות התנהגות גברית, מתבדלות מחיילות אחרות ומגלות חוסר מודעות להטרדות מיניות. קימה גרגס היא דוגמה מובהקת לטענה זו. קימה היא לסבית מוצהרת וחבריה ליחידה תופסים אותה יותר כגבר מאשר כאישה. היא הסבירה למקנולטי שהיא העדיפה לספר על נטיותיה המיניות כדי להוריד לה מהגב את כל השוטרים של המחוז המערבי והיא זו שנכנסה הכי חזק בבודי אחרי ששלח את מהון לפנסיה מוקדמת. גם הסיבה לכך שהיא אוהבת את עבודתה כשוטרת מזכירה את המוטיבציה שיש לנערות ישראליות לרצות לשרת בתפקידים יותר קרביים. פשוט סמכו עליה. צ'רלי סמוט ראה אותה נאבקת על הרצפה עם כייס זרק לה את האזיקים והלך.

גם סלקום החליטו ליבא את ה iphone לישראל. נראה, שלפני שהם החליטו על המהלך הבעייתי מבחינת החוזה עם Apple, הם ניסו לשווק את המוצר הזול יותר iScandal. הפרסומת בה מככבת חומת ההפרדה וממנה מודרים אחינו הפלסטינים אכן הצליחה לעשות גלים שהגיעו אפילו עד לוואשינגטון. אבל ככל הנראה לא נרשמה בקבוצות המיקוד התרשמות מהפלא הטכנולוגי הפרובוקטיבי. בין הויכוח על האם זה טוב שמזכירים לישראלי את החומה או מעלימים מהישראלי את הפלסטינים נעדרה נקודה אחת קטנה. הפרסומת מזכירה לישראלית את מקומה. בפרסומת ניתן לראות שלוש חיילות המעודדות את החיילים המשחקים. הן כמובן לא משתתפות במשחק. הן נמצאות בדיוק איפה שהרב אביחי רונצקי רוצה אותן. בצד, בעזרת הנשים, השרוולים כמעט ומסתירים את המרפקים.

McNulty:

What's with him?

Pearlman:

You haven't heard?

McNulty:

No.

Pearlman:

What's wrong with the picture?

McNulty:

Don't know.

Pearlman:

Phelan isn't in it.

McNulty:

What, he's up for election?

I thought judges had 15-year terms.

Pearlman:

They do, but Phelan was named

to finish Halpern's term...

which only had two years left.

So he has to run on his own in the primary.

McNulty:

What, he's not on the ticket?

Why the fuck not?

Pearlman:

Maybe it's the company he keeps.

פיילין מגלה חוסר סבלנות לגבי צו הציתות החדש שמביאים לו מקנולטי ופרלמן. פרלמן מסבירה למקנולטי שזה בגלל שהוא לא נמצא ברשימת המומלצים בבחירות של המפלגה. שום דבר לא נאמר במפורש אבל כבר ניתן לשרטט את הקו בין התרומות של משפחת ברקסדייל לפוליטיקאים ולהתנהלותם של קליי דייויס ובארל בפרשה. היום אנרג'י יצאו עם "עוד פסיקה של דרורי" כאילו היה העניין טרגדיה קומית בהמשכים. אכן נראה שדרורי מביא את פסיקותיו מימי הבניים החשוכים. אבל כשבתי הדין הרבניים עדיין משמשים כסמכות בלעדית לענייני אישות והמונח המופשט מורשת ישראל עדיין נמצא כבסיס לשיפוט הישראלי נשאלת השאלה מדוע אין יותר פסיקות כאלה על דפי העיתונות החילונית ? משה דרורי הוא השריד היחיד מתקופת הברונזה התיכונה בבתי המשפט ובבתי הדין הרבניים ? נותר לי רק לחזור על דברי מהפוסט הקודם. מי שרוצה מערכת משפט שמבוססת על שלטון החוק ולא על תורת ישראל, שיאמר זאת בגלוי ושילחם על כך לשם כך. משה דרורי הוא לא הבעיה הוא הסימפטום. סימפטום לכניעה המתמשכת של רוב חילוני למיעוט דתי. סימפטום לויתור על ההגדרה העצמית של רוב חילוני על מה זה בכלל יהדות והשארת הזירה לקמצים סהרוריים שמקימים להם במות כמעט בכל אתר חילוני ובכללם אנרג'י יהדות. באותו ערוץ עצמו ניתן למצוא כתבה אוהדת של יצחק טסלר על הכנסת עוד ספר תורה לעוד רכבת. שם לא מוזכרת העובדה שנשים מתבקשות לצאת מ"קרון התפילה" אפילו כשהרכבת עמוסה. מה היה קורה אילו מוסלמי אחד היה פורש מחצלת תפילה ברכבת ונותן בתפילה. אפילו שלא היה "פונה לנשים - בדרך כלל בנימוס רב - בבקשה לעבור לקרון אחר". מה היה קורה אם קבוצת אנשים הייתה רוצה להתקבץ באחד הקרונות ולעבוד את הבעל ואת האשרה.

Season one Episode ten @ hbo

טריויה:

כשעומר ומקנולטי נפרדים ליד האוטובוס לניו יורק עומר אומר:

"There must be something happening, it's too big a town."

מדובר בשורה מהשיר New York City של Steve Earle.

Maybe we won

2009-07-09T16:08:00.017+03:00

Carver:

Where's everybody at?

Herc:

Maybe the whole thing is over

and no one bothered to tell us.

Maybe we won.

Carver:

Something ain't right.

טעיתי. שגיתי והטעתי. המע"מ על הירקות והפירות היה רעיון מבורך. עובדה, בנימין נתניהו ושר האוצר ממוקד החוץ פרופסור עומר מואב הצליחו להוציא אותו מחוק ההסדרים. לא רק שהצליחו להוציא אותו מחוק ההסדרים הם גם הצליחו לתת את הקרדיט לש"ס למירי רגב ולמפלגת העבודה. למה המע"מ על הירקות והפירות טוב ? כי כדי לחזק את האוכלוסיות המוחלשות יש לעזור לנצרך ולא למצרך. (אני חולה על שר האוצר החדש שלנו. יום יבוא ופרופסור מואב יבוא לעשות איתנו שבת בגדה השמאלית ונחזיר אותו בתשובה. שהרי אין לנו על מי לסמוך אלא על המאבק המתמיד של הפרולטריון). למה הצליחו לתת את הקרדיט ? כי העברת התקציב וחוק ההסדרים בממשלה הפכו כבר מזמן לטרגדיה יוונית המועלת כל שנה, מהיום כל שנתיים, במסגרת פסטיבל הדיונ(יסיה) על התקציב בוועדות הכנסת והמליאה. ש"ס, שבינה ובין הערך שיוויון ניצב תיש מעיין החינוך התורני, משחקת את המגנה על האוכלוסיות המוחלשות חייבת הייתה להציג כמו בכל שנה את הדמות הרחומה שמחלקת לעניים את הפרוטה אותה ארון דורש כדמי נסיעה לעולם הבא. ראש הממשלה ושר האוצר היו חייבים לשחק את תפקיד המבוגר האחראי שיודע שאי אפשר "לבזבז" כאילו אין מחר. בפועל, בנימין נתניהו, עומר מואב והשר לענייני להיות שר אוצר יובל שטייניץ העבירו אתמול בועדת הכספים תקציב שיהווה אבן דרך בתולדות המהפכה הנאו קונסרבטיבית העולמית. אותה מהפכה שכמו כל דור ודור הביאה עלינו את המשבר הכלכלי האחרון שבא עלינו לכלותנו. הם הצליחו להוריד את תקרת המס הישיר באחוז. הם שואפים להוריד אותו בעוד 11 אחוזים. הקשקוש שהכסף הזה יצור צמיחה לא מחזיק מים. מדובר בכסף שיגיע ישירות לשניים שלושה העשירונים העליונים ויעלה אבק בתיקי מניות ואג"ח עד שאיזה ילד-של ירצה תואר בפרינסטון.

לשני היוצרים הראשיים של הסמויה היו קריירות קודמות לעבודתם בתעשיית הבידור. שניהם כתבו את הסדרה בעקבותן. אד ברנס היה חוקר במחלקת הרצח של בולטימור ומורה בחטיבה תיכונית ב Inner City Boltimore. דיוויד סימון היה עיתונאי בבולטימור סאן כ 12 שנים ובין היתר היה כתב לענייני פלילים. על בסיס ספר שהוציא ב1991 התבססה סדרת הדרמה רצח מאדום לשחור. כמוהם, גם מספר לא מבוטל של שחקנים היו players בסצנת הסמים והפשע. אחד מהם הוא Steve Earle. סטיב ארל הוא מוזיקאי ותיק המשחק את ווילון. הכרנו אותו כשבבלס וג'וני הולכים למפגש נרקומנים אנונימיים. ווילון הוא מכור להרואין הפעיל בקבוצה. בהמשך הוא יהיה החונך של בבלס ובפרק הזה אנחנו רואים שהוא מנסה לעזור לאחיין שלו שמכור לסמים. בראיון שנתן ל spinner.com אומר סטיב שלא היה עליו לשחק. זה היה כמו ללכת לפגישות 12 הצעדים ולקבל על זה כסף. סטיב הוציא עכשיו אלבום משירי החונך המוזיקלי שלו Townes Van Zandt. מה שנחמד כאנקדוטה של מאחורי הקלעים של סדרת טלויזיה נחמד פחות שמדובר בניהול מדינה. הגיע כבר הזמן שהתקשורת הישראלית תעשה תוכנית 12 צעדים משל עצמה לטיפול בהתמכרות לתדמיות חלולות שלא מחזיקות מים (ש"ס מפלגה חברתית, אהוד ברק הוא איש שמאל וכיוצא באלו). בלי תקשורת כזאת לא יהיה כאן דיון ציבורי אמיתי על התקציב או על שום דבר אחר.

קצרים:

"Proposition Joe":

Let me understand.

Avon loses $100,000 to me on a bet...

then you bring me some of his shit...

so that I can put

your predatory self on his ass.

Not his day, is it?

האם יכול להיות שחגי הדס, מי שאמון על המשא ומתן להחזרת גלעד שליט מהשבי הוא נוכל. האם הוא רק תמים מספיק כדי לעשות עסקים עם נוכל מורשע כמו קליין. בכל מקרה זה נשמע רע. מה שעוד מוזר היא העובדה שיש לו עסק שלכאורה שווה מיליארד שקל והוא מקבץ 19 אלף שקל בחודש ממשרד רוה"מ.

Omar:

You all need to open this door, man,

before I huff and puff.

Come on, now,

by the hairs of your chinny-chin-chin.

בשוד מלפני כמה פרקים עומר שורק את *The Farmer In the Dell שיר ממשחק ילדים המשלב את בן לוקח בת, גולם במעגל ובתרי זוזי. הפעם כשהוא שודד את הפיט הוא מצטט את Three Little Piggies. האם הטענות של המועצה לשלום הילד על עסקת הטיעון עם אולגה בוריסוב מוצדקות ?

*דויד תודה על התיקון, במקור כתבתי The Cheese Stands Alone השורה בה נגמר השיר.

Season one episode nine @ HBO

Come at the king, you best not miss

2009-07-02T11:35:00.026+03:00

Daniels:

That son of a bitch McNulty asked me

what the Deputy had on me.

He actually asked me that.

Marla:

What did you say?

גם אני הצטרפתי ברצון לשכברב הליברלי שהתנהל בבלוגספירה בנושא פסיקתו של משה דרורי (הימני שמתעתד להיות שופט בית המשפט העליון) לגבי האברך (האלמוני שמתעתד להיות דיין רבני) שדרס דריסת מכוון צעירה אתיופית. למרות שהשרץ שבידו של דרורי לא היה מבייש אף מסעדת מאכלי ים בבולטימור, היה ברור שהתזמון שבו פירסמה רותי סיני את הפרשה משרת את דורית בייניש ואת כל מי שרוצה לראות במערכת המשפט הישראלי יותר דמוקרטיה מיהדות. בכללם אותי. מי שדאג להאיר את עינייה של רותי סיני היום דאג להסתיר את פסק הדין הזה מספטמבר 2008 ועד לפרסום הפרשה. מי שנהנה היום מחשיפת הפרשה נהנה עד היום מהסתרתה. בפרקים הקודמים למדנו שבחקירות פנים הועלו חשדות כלפי דניאלס ושהחשדות הועבר לאף בי איי. כשהאף בי איי שלחו את מסקנות החקירה הראשונית החליט מי שהחליט במשטרת בולטימור להפסיק את החקירה בשלב ראשוני זה. בפרק הזה מטיח מקנולטי את השאלה "מה יש לבארל עלייך" בדניאלס אחרי שבארל מורה להפסיק את החקירה. העובדה שלבארל היו את מסקנות החקירה הראשונית כנגד דניאלס הקלו עליו מאוד את סגירת הצח"מ. אם דניאלס ילך למפכ"ל בארל ילך לחקירות פנים ואולי לתקשורת. יכול להיות שהמקור של רותי סיני פועל ממניעים אישיים ומנסה לשמר קליקה. אבל אם המטרה של המקור היא שימור הרוח הליברלית בבית המשפט העליון לא זאת הדרך לעשות זאת. חירות שיוויון ואחווה נקנים ביסורים. תשאלו את הצרפתים.

Judge Phelan:

(To Burrell over the phone)

Erv, it's Phelan.

Kiddo, you're fucking with me here.

Yes, you are.

Erv, listen to me.

The Circuit Court signed two orders...

for a total of 60 days

of telephonic surveillance.

Now, I'm looking at a copy

of a memo from your office...

telling me I can't have my 60 days.

You're not hearing me.

The Circuit Court for Baltimore

ordered 60 days on this tap.

The Court wants its 60 days.

Now, if you take this wire down on Friday,

you'll be in contempt of court on Monday.

Understood?

And all the best to Arlene and the kids.

Yeah.

Judge Phelan:

(To McNulty and Greggs)

Who's your daddy now?

בסופו של דבר הצח"מ ממשיך לעבוד. בזכות האגו של השופט פיילין והפרדת הרשויות. הרבה אגו יש בעימות בין יושב ראש הכנסת רובי ריבלין לראש הממשלה. בחודשיים האחרונים מנע רובי ריבלין מהממשלה להעביר בכנסת את הצעת החוק לאי-אמון קונסטרוקטיבי, את ההצעה להגדיל את מספר הח"כים הדרוש מ-61 ל-65 בהצעה לפיזור הכנסת, ואת היוזמה על פיה סגני שרים יוכלו להצביע בועדות הכנסת. כמו שהאגו של פיילין טוב למקנולטי (גם לחקירה) כך האגו של ריבלין טוב לדמוקרטיה. כל אותן הצעות עברו את אישורה של נורית אלשטיין, היועצת המשפטית של הכנסת. לא פלא שהיא על הכוונת של ריבלין ושהוא על הכוונת שלה.

Daniels:

Burrell thinks I crossed him.

Marla:

He said this to you?

Daniels:

In so many words.

Marla:

You need to explain then

Daniels:

Explain what?

That I'm bringing in a case

that goes everywhere?

Today, it was some senator's driver.

Two days from now,

a city councilman, maybe.

He asked for a charge on Barksdale.

That's all he asked for.

Marla:

This thing with the legislative aide,

who could've foreseen it?

Daniels:

He saw it. Burrell.

See, this is the thing

that everyone knows and no one says.

You follow the drugs, you get a drug case.

You start following the money,

you don't know where you're going.

That's why they don't want wiretaps or

wired Cls or anything they can't control.

Because once that tape starts rolling,

who the hell knows what's going to be said?

That son of a bitch McNulty asked me

what the Deputy had on me.

He actually asked me that.

Marla:

What did you say?

דמיין לבל פרייס, הנהג של קליי דייויס נתפס עם 20 אלף דולר של כספי סמים ישר מהמגדלים. פגשנו אותו כבר בפרק הקודם שהציג את עצמו כפורץ לדניאלס ודניאלס הציג עצמו כסגן במשטרה. דניאלס מבין שמדובר במשהוא גדול כי הוא יודע שדמיאן הוא נהג של פוליטיקאי בכל זאת הוא מחליט לחלוט את הכסף. מייג'ור מחקירות פנים מגיע ליחידת סמים פחות משעה אחרי המעצר. בארל נותן הוראה להחזיר את הכסף ולסיים את הצח"מ עד סוף השבוע. כך תראה פרשת מעטפות הכסף של אולמרט וטלנסקי ביום שבו אביגדור ליברמן ויצחק אהרונוביץ' יעשו סדר במערכת המשפט במשטרת ישראל וביאח"ה. בארל הוא לא עבריין. הוא פשוט חייב לקליי דייויס את המינוי לסמפכ"ל וצריך אותו כדי להיות מפכ"ל.

Herc:

Ask me a question. Any question.

Carver:

I thought you weren't studying.

Herc:

This job is common sense.

Ask me a question, dickless.

See how I do.

Carver:

"According to Q1--"

Herc:

Hold up, help me out, here.

You have to know them by the numbers?

Carver:

It helps.

Makes it sound more professional that way.

"According to Q1 ...

"the general order

covering sexual harassment...

"in the event a female officer

in your squad complains...

"that her side partner

has sexually harassed her...

"you should:

"A: Notify the commanding officer.

"B: Notify the shift lieutenant.

"C: Notify the ranking female officer."

Herc:

I go with D.

Carver:

D?

Herc:

Yeah, bitch-slap the side partner

for dipping into my private stock...

then take missy home

and fuck her till she smiles.

אתמול נסעתי ברכבת של 19:08 מת"א לב"ש. בין קריית גת ללהבים עבר חובש כיפה ואסף את חובשי הכיפות למניין ב"קרון תפילה" . מסתבר שרכבת ישראל עדיין לא טיפלה בתופעה. נשים מתבקשות לצאת מקרון התפילה גם כשהרכבת עמוסה. רכבת ישראל נמנעת בנתיים מהלגן על לקוחותיה הנשים מפחד לקוחותיה החומניסטיים. היום התפרסם בהארץ שאביחי רונצקי הרב הראשי לצה"ל התבטא בפומבי כנגד גיוס נשים לצה"ל. הצעתי אליו היא להתפטר על קידוש השם. במסיבת הקידום של סטינקום, ווי ביי מזיין חשפנית מהמועדון של אורלנדו והיא מתה ממנת יתר. ההקבלה בין המסיבה לשוביניזם של הארק ברורה. כשהרב הראשי של צה"ל אומר שאין מקום הנשים בצה"ל מדובר באותו שוביניזם שעולה בפרסומות של AXE ומדבריו של הארק. אל תתנו לחומניסטים לבלבל אותכם עם מילים יפות על טהרה ואשת חייל.

צילום: לאון
עיצוב: אני

Season one episode eight @ HBO