The Target

McNulty: This kid, whose mama went to the trouble to christen him Omar Isaiah Betts... You know, he forgets his jacket, his nose starts running and some asshole, instead of giving him a Kleenex, he calls him "Snot". So he's Snot forever. Doesn't seem fair.

מפת המפלגות המסתמנת לקראת הבחירות הקרובות מציגה בפנינו שלל גוונים של נאו ליברליות. מלבד חד״שׁ ויהדות התורה כל המפלגות ישמו בעברן קפיטליזם חזירי. החל ממרצ שהפריטה את מערכת החינוך והמליכה עליה לראשונה את ד״ר שושני. דרך מפלגת העבודה שמתהדרת כרגע בראש המדד החברתי בכנסת, אך תיישר קו עם אוליגרכיית 18 המשפחות אם וכאשר תחזור להיות מפלגת שלטון. הבה נזכור שהייתה זו מפלגת העבודה שבראה את אותה אוליגרכיה והביאה לישראל את קלקלתו של מילטון פרידמן באמצע שנות השמונים. על התנועה, יש עתיד, ישראל ביתנו והליכוד אני לא טורח להתעכב. הבית היהודי שוב הוכיחו שניתן להוציא את היהודי מוונציה אבל אי אפשר להוציא את השיילוק מהיהודי. נסיון שוד הדיור הציבורי היה רק אקורד הסיום של שנתיים בהן הופקרה הבטיחות בעבודה בחסות שר הכלכלה (אל תעמוד על דם רעך), מפעלים נסגרו, מערכת החינוך הקצינה את האינדוקטרינציה הלאומנית משיחית שלה ומיליונים הועברו רק להתנחלויות. התקשורת החליטה להכתיר את כחלון כנציג ה״צדק החברתי״ בהתבסס על הרקורד שיש לו עם יוקר המחייה ומחירי הסלולר. כך גם קובע אהוד ברק יקיר האוליגרכיה. אז בואו נבהיר. צדק חברתי לא קשור ליוקר המחיה. צדק חברתי קשור לחלוקה צודקת של המשאבים ולקיום עצמאי בכבוד. שזה אומר היקף משרות (והיקף יצור) שמאפשר לעובדים לכלכל את עצמם בצורה עצמאית. בלי השלמת הכנסה, קצבאות, עמותות, תרומות או טובות. הצדק החברתי צריך להמצא דבר ראשון בחלוקה שוויונית של נכסי ציבור, תעסוקה ובמשכורות. לא בחשבונות השוטפים.

האוליגרכיה אותה ברא שמעון פרס ושולטת בנו עד היום, ראו את מקרה גבעת עמל, החליפה במידה רבה את הקיבוצים. עד היום שודדים הקיבוצים דרך המועצות האזוריות את כספי הארנונה שאמורים היו ללכת לעיירות הפיתוח ובמקום לנצל פלסטינים בשכר משפיל כמו שעשו עד הסגר של 1994 הם מנצלים תאילנדים וזרים אחרים בשכר רעב. לפני שאתם בוחרים תשאלו את עצמכם, לאיזו מפלגה יש הכי הרבה מתמודדים שייצגו אנשים מעין אלו ? מרצ ? מחוייבת לקיבוצים למושבים ולמשקיהם לפני כל דבר אחר. מי מבין המתמודדים לכנסת רואים את האנשים השקופים ? מי מהאנשים בכנסת היה מציע לעומר אייזיאה בטס קלינקס ולא לועג לו ?

מעט מאוד.

Daniels: Gotta go upstairs.

Kima: What's up?

Daniels: Deputy's throwing some kinda piss-fit.

Kima: Major know?

Daniels: He's up there now.

Carver: With a mouthful of piss, probably.

Herc: Like our major don't know what that tastes like?

It's the chain-of-command, baby, the shit always rolls downhill.

Carver: Motherfucker, we talking about piss.

Here: Piss does too, think about it.

Carver: Shit rolls, piss trickles.

Here: Downhill, though.

Carver: You don't know that for sure

Kima: Not to change the subject

on you two charmers...

בואו נודה על האמת. החברה הישראלית, זו היהודית וזו הערבית , נעדרות כל סולידריות. הדבר היחיד שגורם לאנשים להושיט יד הם גלי לאומנות, מיליטריזם ומקרי קיצון. כל אחד רוצה לשדרג עצמו למעמד בו הוא צריך להתמודד עם פחות שתן. השיטה הקפיטליסטית מלמדת אותנו לא לשים קצוץ על החלשים מאתנו ולא לשים קצוץ בכלל. בטח כשזה לא התור שלנו או החובה שלנו. אף אחד לא רוצה לצאת בצורה אמיתית נגד הפערים החברתיים ולהשתחרר מהפחד המצמית שלא יוותרו סביבו אנשים מוחלשים ממנו. כנסת ישראל היא בסך הכל השתקפות של תרבות הסרטנים בדלי, שכל אחד מהם מנסה להגיע למעלה תוך טיפוס על הסרטנים האחרים. רוצים פוליטיקאים שאיכפת להם ? קודם שיהיה איכפת לכם. במסגרת החזרה לאופנה של אופציית הרוטציה, בין הרצוג ללבני, בין נתניהו לבנט ובין כחלון ללפיד אני קורא כאן לרוטציה בין כל העולם לאשתו. אני קורא לכל אזרחי ישראל לרוץ לראשות הממשלה ובמסגרת קמפיין בחירות שכל אחד יעשה שירות קטן לטובת הציבור.

McNulty: This'll teach you to give a fuck when it ain't your turn.
Bunk: There you go, giving a fuck when it ain't your turn to give a fuck.

מקנולטי בסירה

מקנולטי בסירה.

בעונה הראשונה נשאל מקנולטי ע"י לנסדמן, היכן אינו רוצה לשרת וענה, בסירה. ביחידה הימית. לשם הגיע כעונש על מעלליו בעונה הראשונה.

גם אנחנו, בסירה.
לו היו שואלים את אנשי המחאה של הקיץ האחרון לאן אינם רוצים להגיע, היו אומרים, למצב בו הדיון הציבורי הוא סקטוריאלי. למצב בו כל סקטור מאשים את הסקטורים האחרים במצבו. למצב בו, במקום להצביע למעלה אל הממשלה הנאו ליברלית ואל האוליגרכים הקלפטוקרטים שמנהלים את כלכלת ישראל כמשחק מונופול, מפנים אזרחי ישראל אצבעות אלו אל אלו. מצב בו שנאה ופחד מפרידים בין הסקטורים השונים ומונעים מהם מלחבור כוחות ליצירת שינוי אמיתי. שינוי שיעביר את הכח, ההון בישראל ואמצעי היצור בישראל לריבון, העם.

והנה אנחנו בסוף מאי, בתזמון מושלם של לפני הקיץ, מוצאים עצמנו אחרי שאלף איש ואישה, מוסתים ע"י חברי כנסת מהקואליציה, מבצעים פרוגרופ בפליטים ומבקשי עבודה בדרום תל אביב.


מקנולטי הגיע לסירה, כי התעקש לראות את התמונה הגדולה במחלקת רצח. כי היה לו איכפת. כי הוא הבין שבלי להלחם בקרטלי הסמים הגדולים, תמשיך מחלקת הרצח לאסוף 400 גופות בשנה ותשחק את המשחק מאדום לשחור ללא תוכלת.
הוא הגיע לסירה כי אותם קרטלי פשע מימנו את הפוליטיקאים שממנים את קציני המשטרה הבכירים.


אנחנו הגענו לסירה, כי בקיץ האחרון התעקשנו להבין שבעיית הריכוזיות במשק יותר הרסנית מהקסאם, הגראד והזילזאל גם יחד. כי התעקשנו להבין שחיבורי ההון-שלטון בין אקירוב, הרסוף, קיסריה וירושלים הרסניים יותר מהחיבור השיעי בין אחמדיניג'אד, אסאד ונסראללה.


אזרחי ישראל עברו שינוי גדול בקיץ האחרון. הם התחילו לערער על תמונת המציאות אותה מציירות ממשלת נתניהו והתקשורת בצוותא.
כן, גם התקשורת רוצה אותנו בסירה. הנה מנכ"ל ערוץ 10, יוסי ורשבסקי,  מבקש מעובדיו לצמצם את נוכחות המחאה בקיץ הקרוב. שהרי הערוצים המסחריים חיים מפרסומות של אותן חברות פירמידה ריכוזיות של אותם אוליגרכים בהם המחאה ניסתה לפגוע. והרי שמהתקשורת ה"ציבורית" אין בכלל מה לצפות. שם ניסו להקטין את מימדי המחאה כבר בקיץ הקודם.


לשם כך גוייס האיום האיראני. כשזה לא צלח, גוייס השד החרדי, הגיוס, הדרת הנשים. כל זה לא עשה רושם על הכוחות שמתחילים להניע את מחאת הקיץ הקרוב. אז הוציאו נתניהו, ליברמן וישי את נשק יום הדין. "בעיית המסתננים".


היום הזה, אנחנו לא צריכם לצאת אל הרחובות להפגין. היום הזה אנחנו צריכים לקחת משחקי לוח ולהקים משחקיות באיזור התחנה המרכזית בתל אביב לרווחת ילדי הפליטים ובשכונת התקווה לטובת המקומיים.
היום הזה אנחנו צריכים לבנות את מדינת הרווחה הסולידארית שבדרך ולא לשחק למנגינת ההפרד ומשול של חלילו של נתניהו.

All in the game

Brianna Barksdale:

So, they got you all the way out here?

I started out thinking you was in Jersey.

You ain't in Jersey.

I figured they still got you

down in Central Booking.

But, all the way out here....

Do send a message, though.

D'Angelo:

Yeah, a message needs sending.

How y'all even find me?

Brianna Barksdale:

Ain't no one going to keep

a mother from her son, right?

D'Angelo:

You know, he's always talking family.

"Family is the heart," he say.

Well, I'm family...

ain't l?

What about me for once?

It ain't right.

Brianna Barksdale:

What's right?

You like for him to step up,

take all the weight, and let you walk?

Because he will. You know he will.

But if he got to go away...

that mean you got to step up

and fill his shoes.

You ready for that?

D'Angelo:

Ma, you know I ain't.

I ain't ready,

and I'm never gonna be ready for this game.

Brianna Barksdale:

Dee, come on.

D'Angelo:

Look.

They're giving me a chance to walk away...

to start again someplace else.

Brianna Barksdale:

And what you giving them?

Look....

He messed up, Dee, he knows it.

Now if you want to get even

with him, you can.

But if you hurt him,

you hurt this whole family.

All of us. Me and Trina and the cousins.

And Donette, too. And your baby.

Your own baby boy.

This right here is part of the game, Dee.

And without the game...

this whole family would be

down in the fucking Terrace...

Iiving off scraps.

Shit, we probably wouldn't even be a family.

Start over?

How the fuck you going to

start over without your peoples?

Without your own child, even?

If you ain't got family in this world...

what the hell you got?

היחידה עוצרת את כל המעורבים בארגון הפצת הסמים של ברקסדייל על פי הפקודה של בארל. הוא לא רצה שהחקירה תימשך ותמשיך להביך פוליטיקאים נוספים לגבי התרומות שקיבלו מהארגון. כשנראה שכל העניין הולך להסתיים בלי הרשעות רציניות של איבון ובל, מקבלת היחידה את הידיעה שדיאנג'לו ויתר על היצוג של לוי ועורכת הדין שמונתה לו מהסיוע הציבורי רוצה לדבר על עסקה. אמא שלו מוזעקת לבקר אותו כדי להזכיר לו את חוקי המשחק. למפלגת העבודה הייתה ההזדמנות שלשום להציל קצת מכבודה של המפלגה ולמנוע מברק את שינוי חוקת המפלגה. מפלגה שעד שלשום הייתה המפלגה היחידה בישראל שמנוהלת בצורה דמוקרטית. אבל צירי הוועידה לא רוצים לשבור את חוקי המשחק. המשחק הזה לא יחודי למפלגת העבודה ולא לישראל. מקורבים לצלחת תמיד התעסקו בפוליטיקה רק כדי לעשות לבתיהם ולעסקיהם. אבל כמו כל דבר, כאן בישראל התאבון גדול מן הצלחת והקיצוניות דירדרה את התופעה למחוזות האבסורד. שיטת המקרובים קמה על יוצריה והעלתה לראשות מפלגת העבודה קבוצה של אנשים שלא היו נבחרים לועדת חברה בבית ספר יסודי. ההתבטאות של ברק על פיה למורדים אין מנדט לא מחזיקה מים. פואד,בוז'י, שמחון, נוקד ווילנאי חייבים את ישיבתם בכנסת ישראל לפינס, יחימוביץ, כבל ותמיר. לא לארגזים ולא להסעות המאורגנות של עייני. מי שנמצא במקומות 14 ומטה גם לא היה נבחר לועדת קישוט. אבל זה המשחק אותו חיים ומכירים צירי הועידה של מפלגת העבודה ואתמול הם הכריזו על מותה סופית. כמו וואלס בפרק שעבר הם מתאבדים כי הם לא מכירים מקום אחר ולא מאמינים שהם יכולים להשתנות. בריאנה משכנעת את בנה לשבת בכלא רק כדי לשמור על רמת החיים שלה. בין המצביעים אתמול במפלגת העבודה, כמה מקושרים לסוחרי העבדים המביאים יום יום עובדים זרים חדשים לישראל ודואגים שהממשלה תרדוף את אלו שכבר לא ניתן להרוויח עליהם שביעית ומעשר ?

Bunk:

I saw your girl today, for the idents.

McNulty:

How's she doing?

Bunk:

Okay, I guess.

She's out of the ICU.

Moving slow, but moving, you know?

Jimmy, you ain't been to see her?

McNulty:

No. I couldn't go in.

Bunk:

This ain't about you, right?

McNulty:

I get back from Jersey, I will.

I will.

Bunk:

You know, Cole and me,

we showed her the spreads.

Picked out Little Man, no problem.

Wouldn't go for Wee-Bey.

So, I tried the fat finger.

Damn near down on my knees begging her...

to make this play easier in court.

You know what she said?

"Sometimes things got to play hard."

McNulty:

Real police.

Bunk:

Oh, yeah.

קימה מסרבת להעיד כנגד ווי-ביי מכוון שלא ראתה אותו במהלך המארב בו נרצח אורלנדו והיא נפצעה קשה. באנק היה מעדיף שהיא תעיד עדות שקר אבל הוא מכבד אותה על ההחלטה שלה. באנק קימה פרימון ומקנולטי הם היוצאים מהכלל. הם Good Police. זה קורה בכל גוף לאכיפת חוק. הפרצות בחוק הופכות לדרך הראשית ושמירת החוק הופכת למכשלה בדרך להצגת דו"חות סטטיסטיים מוצלחים. בתרבות שכזו זה בלתי נמנע שאנשים כמו ציקי סלע, ראש יחידת עוז, לוקים בהבנה הכי בסיסית של מהות החוק ותפקידה של מערכת אכיפת החוק. אפילו בהבהרות של ציקי סלע לדברים שצוטטו מפיהו במעריב הוא ממשיך להתעקש שאלו המתנגדים לפעולות של יחידתו הם האויבים של מדינת ישראל. "הארגונים האלה, מי שמפגין נגדנו, מי שקורא לי גבלס ונאצי, הם אנרכיסטים שרוצים בהשמדת מדינת ישראל". כך גם הדברים בצה"ל. טקסי הזובור הם בראש ובראשונה תרגיל בכיס"תוח. תרגיל במעבר על החוק ועל הסתרת העברה ע"י המחוללים וע"י הקורבנות. מדובר בחלק בלתי נפרד מהכשרת חיילים במציאות של תקשורת בזמן אמת. את הכביסה מכבסים עמוק בפנים. אם התגובה המהירה של מפקד יחדות יב"א בחיל האוויר עשתה על מישהו רושם אז שירשום לפניו שטקסי חניכה קודמים ביב"א מצפה רמון כבר התעלו לרמות הרבה יותר חריפות מקשירות, זרנוקי מים והצלפות ואחד מהם כבר הסתיים בכך שחיילת שברה יד כשנזרקה לפח אשפה. הזובור הוא כמובן תרגול על יבש כהכנה למבצעים כמו עופרת יצוקה. על פי קשב, מרכז להגנת הדמוקרטיה בישראל, (מצאתי אותו אצל דבורית) הזובור הכי אימתני שנעשה לאחרונה היה זהשביצע דובר צה"ל אבי בניהו בדו"ח של ארגון שוברים שתיקה על מבצע עופרת יצוקה. על פי דו"ח של המרכז על סיקור הדו"ח של שוברים שתיקה על מבצע "עופרת יצוקה" הצליחו דובר צה"ל וכת המאמינים המשתרכת אחריו, ידועה גם כתא הכתבים הצבאיים, להסיט לגמרי את הדיון על הדו"ח מדיון על העדויות המובאות בו לדיון אישי על הדוברים ועל הארגון "שוברים שתיקה". האמת היא שאבי בניהו לא היה צריך להתאמץ כ"כ. רוב הציבור היה מסתפק באותו שיר עם הלחן העממי "צה"ל הוא הצבא המוסרי בעולם".

Season one Episode 13 @ HBO

This is me, yo, right here

Burrel:

You know Senator Davis?

Daniels:

No, sir.

Burrel:

Lieutenant.

Clay wanted to meet you,

see if there was any help he can offer.

Daniels:

Help?

Davis:

Your people are apparently

pulling finance reports...

and checking up on some

of the contributors.

I wanted to reassure you on that front.

I'm not involved in drugs, Lieutenant.

Daniels:

Good.

Burrel:

And this business with the senator's driver.

Davis:

Mr. Price, Damien.

Daniels:

Day-Day.

Davis:

This business with Mr. Price,

this is a misunderstanding...

that is really of no concern to the police.

Daniels:

He had $20,000 of cash on him...

delivered out of a project tower

by a known drug suspect.

The money was banded

and manicured by denomination.

Davis:

There's no crime here.

That was money that Damien

already had on him...

when he drove down to Franklin Terrace.

Money from a cash-bar fundraiser

the previous weekend.

We filed an amended

finance report that shows--

Daniels:

Fine.

Burrel:

There's no probable cause

for a search of Mr. Price.

I think we are in agreement on that.

Daniels:

No, there was PC for the search.

Davis:

You're saying you have evidence

that a senatorial aide is involved in drugs?

Daniels:

I'm saying we had reason to stop Mr. Price...

and effect a body search,

after which we discovered...

$20,000 in cash in banded, manicured bills.

That's all I'm saying.

Davis:

Will you explain to this motherfucker

just what it is he's doing here?

Daniels:

Lt. Daniels

Daniels:

Excuse me, sir.

But it's pretty basic.

If the senator is not involved

in anything illegal...

then he doesn't need to worry.

I can't be any clearer about it than that.

Davis:

Fool, what do you think?

That we know anything

about who gives money?

That we give a damn about

who they are or what they want?

We have no way of running down

them or their stories.

We don't care.

We just cash the damn checks,

count the votes, and move on.

Daniels:

Anything else, Deputy Burrell?

Gentlemen.

Davis:

Mother fucker You need to put his ass on a foot post

so far out in the sticks...

that he's gonna see

the Philadelphia cops walking towards him.

Now you just ain't talking to me now, Erv.

You talking to the Mayor...

the city caucus, the state central committee.

And right now,

you got your hand in our pocket.

השבוע שודר סרטם של מיקי רוזנטל ואילן עבודי שיטת השקשוקה לכל עמישראל. השבוע גם הדליפה המשטרה שהיא הולכת עד הסוף עם האישומים נגד אביגדור ליברמן ותמליץ על האשמתו בקבלת שוחד. היום גם יצא עיתון הארץ עם פרשיית שחיתות של בכיר באל-אופ שניצל מידע פנימי כדי שמשפחתו תזכה במכרזים בטחוניים בשווי מילוני שקלים. הפרק הזה מתגלה פרשיית ברקסדייל-דיוויס-בארל במלואה. לא בדיאלוג כי אם בתמונות ובמחוות ידיים. כאילו קושי ההוכחה שמקשה תמיד על המשטרה והפרקליטות בתיקים של הון שלטון שחיתות פוליטית ושלח לחמך רובץ גם על יוצרי הסדרה. ברקסדייל תרם כספים לפוליטיקאים. הם בתמורה העבירו לו מידע פנים על הכוונה להזרים כסף פדרלי למיזם נדל"ן בעיר. הוא רכש כמה שיותר נכסים באזור כשהם עוד היו שווים פרוטות. בארל מקודם במשטרה באמצעות הקשרים שלו עם דיוויס, ראש העיר ופוליטיקאים אחרים. התפקיד שלו הוא שהמשטרה לא תחקור לעומק את עסקיו של ברקסדייל או לפחות לא תעקוב אחרי הכסף. באחד הדיונים בערב השידורים המיוחד של ערוץ אחד שהוקדש לשיטת השקשוקה נשאלה השאלה, למה לעשות סרט רק על האחים עופר ולא על התופעה בכללותה. איפה עוד שמונה עשר המשפחות העשירות במשק ? כל אותן משפחות שולחות את לחמן על פני המים, כולן זוכות במכרזים התפורים על פי מידותיהן ולכולן יש אוזן קשבת בכל ממשלה שכיהנה ובכל ממשלה שתכהן. אתמול גם התבשרנו שמשרד הבריאות אסר על יבוא כל סוגי הסיגריות האלקטרוניות. במקרה זה לא ניתן לשאול אם מדובר בשחיתות. שם הבעלים המסתורי של דובק אסור בפרסום.

Poot:

Why?

Bodie:

Because the man said so, that's why.

Poot:

Wallace ain't no snitch.

Bodie:

Man, how you know?

How you know where he been running to?

Poot:

He was getting high. I've seen him cop.

He probably went down to the shore

to clean that shit up.

Bodie:

Man, if he using,

then you know he ain't reliable.

Come on, think.

Look, the man gave the word, all right?

We either step up or we step the fuck off.

That's the game.

That's the fucking game.

דיאנג'לו לא מוכן להגיד לאייבון ולסטרינגר איפה וואלס כי הוא מבין שעל וואלס, היכול להצביע על סטרינגר בל כמעורב ברצח ברנדון, להעלם. סטרינגר פונה לבודי שביחד עם פוט רוצחים בסופו של דבר את חבר הילדות שלהם וולאס. זה הכרטיס שלהם להתקדם בעולם הפשע. ללכלך את הידיים. הם חיילים. כמו חיילי צה"ל, שבטקסי הזובור לומדים פרקים בהתעללות ושמירה על קוד השתיקה, הם נדרשים לרצוח את חבר הילדות שלהם רק כי קיבלו הוראה. האופוזיציה הצליחה לעכב את מעבר חוק מופז בעוד שבוע. בסופו של דבר הקואליציה תעביר את החוק. אבל המהומה שקמה בכנסת תהפוך כל נסיון של נתניהו ומופז, שעלה לדוכן ואמר בפה מלא שלעולם לא ישתמש בחוק זה, לגרוטסקי וללא סביר. אפילו ששני שליש מהציבור לא מאמינים להבטחתו של מופז לא לפרוש מקדימה. אבל הצעת החוק מחזקת את הקואליציה לאו דווקא באפשרות לצרף שבעה מורדים מקדימה, אלא מהעובדה שכל חברי הקואליציה ילכלכו את ידיהם בהצבעה על החוק. דן מרידור, בוגי יעלון, מיכאל איתן ושאר צבא הטפלון, שיושב בממשלה ללא תיקים וללא תכלית, הולכים לשלם בכתם ההצבעה על חוק שמשנה את חוקי המשחק תוך כדי משחק. שנתפר כדי לאפשר למופז לפרק את קדימה אך לא מספיק ליחימוביץ' להציל את ממפלגת העבודה.

McNulty:

How is she?

Daniels:

In and out of the morphine drip.

They got her stabilized is all I know.

Go on in.

McNulty:

No.

Daniels:

Unfreeze your ass off that wall, then.

Either pay your respects,

or get your head back into this case.

McNulty:

Fuck this case.

Daniels:

Fuck it?

Now you're just gonna, what,

call off your little crusade?

McNulty:

Is that what you think it was? A crusade?

Avon Barksdale was a way

to show everyone how smart I was...

and how fucked up

the department is, that's all.

Just put Jimmy McNulty

up on your shoulders...

march him around the room,

break out the keg.

It was never about

Avon Barksdale, Lieutenant.

It was all about me.

Daniels:

You think I didn't know that?

You think we all didn't know?

Listen, this case is gonna move forward...

with you or without you.

טוב, אני מודה. הבלוג הזה הוא לא על אקטואליה ולא על The Wire. כתיבת הבלוג הזה היא רק נסיון שלי להראות לכולם כמה אני חכם ומתוחכם. אין צורך לפתוח חבית בירה. יש אפשרות להשאיר תגובה או פשוט ללחוץ על pandemic. נחזור לפרשה.

McNulty:

This case got her shot.

I put a battery up her ass...

and got her thinking

this case meant something.

And you know what?

Burrell, Rawls, and them, they were right.

This case means exactly shit.

Daniels:

I know it meant damn near nothing to me

when you came in beating the drum.

But now we got that woman

in there, that good police...

breathing through a fucking tube,

because it meant something to her.

And the shooters who dropped Kima?

They're still in the wind.

And whoever sent those motherfuckers

into that alley...

he needs to get got, too.

So you can stand there,

dripping with liquor-smell and self-pity...

if you got a mind to, but this case...

it means something. Now.

הנה הטיעון שעולה בכל ויכוח עם הימין, מנאמני ארץ ישראל ועד ה"שמאל" הביטחוני. כל כך הרבה אנשים טובים מתו עד היום בסכסוך היהודי ערבי, איך אפשר לוותר על מה שהשגנו עד היום. כאילו השליטה בעם אחר היא השג. כאילו שאם תוכיחו שרק מיעוט מהאנשים שמתו היו אנשים טובים, הטוען יחזור בו ויאמר בפה מלא שצריך לצאת מן השטחים הכבושים. ההבדל היחיד הוא שדניאלס החליט ללכת עד הסוף עם התיק הזה כי מי ששלח את היורים בקימה הם סוחרי סמים ורוצחים. לנו יש עסק עם עם שלם. דניאלס מחליט הפרק ללכת עד הסוף עם החקירה נגד ברקסדייל. הוא מתחצף לבארל ולדיוויס. הוא מתעקש להמשיך את החקירה גם לאחר שברקסדייל ואיבון השביתו את הזימוניות ואת הטלפונים הציבוריים. הוא מוותר על קידום לדרגת רב סרן רק כדי לנקום את הפגיעה בקימה.

Wallace:

Shit, if it ain't up on the Westside,

I don't know shit.

'Cause this shit...

this is me, yo, right here.

Season one Episode 12 @ HBO